"هل ذلك الذي" - Traduction Arabe en Portugais

• É isso que

Não sei. É isso que tu ligas?
أنا لا أعرف هل ذلك الذي تدعوه؟

Afasta-se de mim. É isso que vocês fazem?
إبتعدي عني، هل ذلك الذي تقومين به؟

É isso que tu queres?
هل ذلك الذي تريد؟

- É isso que pensas de mim?
هل ذلك الذي تفكّر بي؟

É isso que pensas?
هل ذلك الذي تعتقدينه ؟

É isso que diz?
هل ذلك الذي يقول؟

É isso que conduz?
هل ذلك الذي تقود؟

Então É isso que acha que aconteceu?
هل ذلك الذي تعتقدُينه حادثاً؟

- É isso que eles querem?
- هل ذلك الذي يريدونه؟