Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل رأيت أي أحد" - Traduction Arabe en Portugais
-
Viu alguém
| - Já Viu alguém com um tracoma? | Open Subtitles | هل رأيت أي أحد مصاب بالتراخوما؟ |
| Viu alguém ser assassinado ou raptado? | Open Subtitles | هل رأيت أي أحد يقتل أو يختطف ؟ |
| Rygel, Viu alguém? Não, ninguém. | Open Subtitles | رايجل" هل رأيت أي أحد ؟" - لا لاأحد - |
| Viu alguém com a Tara ontem? | Open Subtitles | هل رأيت أي أحد مع (تارا) بالأمس؟ |