"هل سبق ان" - Traduction Arabe en Portugais

• Alguma vez
• Já consumiu

Ally, Alguma vez usou a sua sexualidade para tirar vantagem?
آلي, هل سبق ان استخدمت إغراءك لكسب مصلحة؟

Já Alguma vez namoraste com um jogador de basebol?
هل سبق ان واعدتِ لاعب كرة بيسبول من قبل؟

Alguma vez magoariam um inocente, por uma razão qualquer?
هل سبق ان اذوا شخصا برئ لاى سسب

Vou dar cabo de ti, Bedford. Cabo, já Alguma vez ouviu outro homem ameaçar um colega soldado?
هل سبق ان سمعت رجلا آخر يهدد رفيقة بالسجن ؟

Já consumiu drogas ilegais, desde que entrou para a CIA?
هل سبق ان تناولتِ عقاقير غير مشروعة منذ انضمامكِ الى وكالة الاستخبارات المركزية؟

Alguma vez disse que tinha o sonho de ir para a Argentina?
هل سبق ان اخبرتك انه لدي هذا الحلم ان اذهب الى الارجنتين

Já Alguma vez viste os canais espanhóis na tua televisão?
هيه ، هل سبق ان شاهدت القناة الاسبانية التي على التلفزيون الخاص بك ؟

Primeira questão. Alguma vez já fizeste sexo com uma peça de fruta?
-السؤال الاول, هل سبق ان اقمت علاقه مع قطعه من الفاكهه؟

Alguma vez te contei que tive um gato chamado Mago?
هل سبق ان اخبرتك سابقا أني أمتلك قطة أدعوها القطة السحرية

Alguma vez entra num restaurante pela frente?
هل سبق ان دخلت مطعم من الباب الأمامي نادراً

Já Alguma vez colocou pasta dentífrica no seu escroto? Ooh... 'Com a minha parte de cavalheiro melhorada, voltamos à estrada.'
هل سبق ان وضعت معجون اسنان على كيس الصفن ؟ بعد الانتهاء من الحمام عدنا للطريق مجدداً

Alguma vez leste a Bíblia, Katherine?
هل سبق ان قرأت الانجيل يا كاثرين ؟

Alguma vez se sentiu assim?
هل سبق ان مر بك مثل هذا الشعور ؟

Alguma vez mudou de roupa mesmo antes de sair, e depois se apercebeu que deixou os documentos nas outras... calças?
... بالطبع هل سبق ان بدلتي ما ترتدين قبل انت تخرجي

Math, Alguma vez bebeste um bloody smurf?
اهلا ماث .. هل سبق ان تذوقت هذا ؟

Josh, Alguma vez pensaste que a única coisa que não se deve dizer a pais judeus é "não se preocupem"?
جوش) هل سبق ان فكرت) ان الامر الوحيد الذي عليك ان لا تقوله لعائلة يهودية "لا تقلقوا" ؟

Alguma vez usaste o arco e flecha antes?
هل سبق ان استخدمت القوس والسهم من قبل ؟

Alguma vez imaginaste que enfrentaríamos o fim juntos?
هل سبق ان فكرت اننا سنشهد النهاية سوية

- Já consumiu drogas ilegais?
هل سبق ان تناولت عقاقير غير مشروعة؟