| Vais conseguir chegar lá acima, velhote? "Velhote"? | Open Subtitles | هل ستتمكن من الوصول إلى أعلى التل أيها الشيخ ؟ |
| E Vais ser capaz de viver contigo mesmo quando a tua cidade natal descobrir que tu atiraste aquela intercepção de propósito para vencer a propagação? | Open Subtitles | بخطاءً واحداً كبير؟ وأنت هل ستتمكن من الحياة بمفردك عندما تكتشف بلدتك |
| Vais perdoar-me por ter morto a tua mulher? | Open Subtitles | هل ستتمكن من مسامحتى على قتل زوجتك؟ |
| Vais chegar a casa a tempo do jantar? | Open Subtitles | هل ستتمكن من الوصول للمنزل على العشاء؟ |
| Vais ser posto em liberdade, não Vais, George? | Open Subtitles | ... الان جورج هل ستتمكن من الخـ .. |
| Será que Vais voltar a andar? | Open Subtitles | هل ستتمكن من المشى مجددا؟ |
| Vais fazer com que fique bom? | Open Subtitles | هل ستتمكن من معالجة أبني. ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 