| Falemos de assuntos de adultos. Vens comigo, falar com o Ari? | Open Subtitles | طالما رحلا، فلنتكلم في العمل هل سترافقني لرؤية (آري)؟ |
| Vens comigo ou não? | Open Subtitles | هل سترافقني أو لا؟ |
| Vens comigo ver Mr. P? | Open Subtitles | (هل سترافقني لمقابلة السيد (بي |
| Queres vir comigo a Kalispell? | Open Subtitles | هل سترافقني في رحلتي إلى كليسبل ؟ |
| Queres vir até minha casa? | Open Subtitles | هل سترافقني للمنزل؟ |
| Vais acompanhar-me até um táxi ou não? | Open Subtitles | هل سترافقني إلى سيارة الأجرة أم لا؟ |
| Vais acompanhar-me até um táxi ou não? | Open Subtitles | هل سترافقني إلى سيارة الأجرة أم لا؟ |
| Vens comigo, Josh? | Open Subtitles | هل سترافقني يا (جوش)؟ |
| Queres vir comigo? | Open Subtitles | هل سترافقني |
| Queres vir? | Open Subtitles | هل سترافقني ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 