| Vais voltar para a escola, talvez ficar mais um bocado? | Open Subtitles | هل ستعودين إلى المدرسة، لربما في الحقيقة ستبقين لفترة قليلة ؟ |
| Tu Vais voltar para a cidade? | Open Subtitles | إذن .. هل ستعودين إلى المدينة؟ |
| Vais voltar para casa algum dia? | Open Subtitles | هل ستعودين إلى المنزل أبدا ؟ |
| Vais voltar para a tua casa? | Open Subtitles | إذاً, هل ستعودين إلى منزلكِ؟ |
| Vais voltar para o hospital? | Open Subtitles | هل ستعودين إلى المستشفى؟ |
| - Não sei. Bom, Vais voltar para o Finn? | Open Subtitles | حسناً , هل ستعودين إلى (فين)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 