| Vais aceitar o posto de assistente do gerente? | Open Subtitles | هل ستقبل العمل كمساعد المدير ؟ |
| Vais aceitar o trabalho que ele te ofereceu? | Open Subtitles | هل ستقبل الوظيفة التي عرضها عليك والدي؟ |
| Vais aceitar aquele trabalho? | Open Subtitles | ـ هل ستقبل تلك الوظيفة ؟ |
| - Ponha-a em linha. - Aceita pagar? | Open Subtitles | صلينى بها هل ستقبل التكلفة |
| Vai então aceitar a oferta? | Open Subtitles | هل ستقبل العرض إذًا؟ |
| Vais aceitar? | Open Subtitles | هل ستقبل بالوظيفة? |
| Então, Vais aceitar o meu conselho? | Open Subtitles | إذاً، هل ستقبل نصيحتي؟ |
| Vais aceitar iso? | Open Subtitles | هل ستقبل بهذه الإهانة؟ |
| - Vamos ver. - Vais aceitar? | Open Subtitles | سأفكر - هل ستقبل ؟ |
| Ouvi que o Mace ofereceu-lhe trabalho. Vais aceitar? | Open Subtitles | سمعتُ أن (مايس) قدم لك عرض هل ستقبل به؟ |
| Vais aceitar a proposta do Coulson e ficar uns tempos? | Open Subtitles | هل ستقبل عرض (كولسون) وتبقى لفترة؟ |
| - Vais aceitar isso? | Open Subtitles | هل ستقبل ذلك؟ |
| Vais aceitar? | Open Subtitles | هل ستقبل بها؟ |
| - Aceita pagar? | Open Subtitles | - "هل ستقبل التهم?" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 