| Já ouviu falar de um sítio chamado Noruega? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن مكان على ما أعتقد يسمى نورواى ؟ |
| Já ouviu falar... de Angiopatia Amilóide Cerebral (AAC)? | Open Subtitles | أريد مساعدتك هل سمعت من قبل عن الاعتلال الوعائي الوراثي بالمخ؟ |
| - Já ouviste falar em sploshing? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن فرك الطعام على الجسم ؟ مرحباً، أيها القاضي أوفرتون. |
| Já ouviste falar em Eduard Christoff Philippe Gérard Renaldi? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن إدوارد كريستوف فيليب جراد رينالدي ؟ |
| Já ouviste falar de nylon polímero? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن البلاستيك المقاوم للكسر ؟ |
| Já ouviste falar da Fortunata Fashions? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن "فورتينا" لتصميم الازياء؟ |
| Alguma vez ouviram falar em bater? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن طرق الباب ؟ |
| Gus diga-me, Já ouviu falar de Vulcan? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن فالكان يا جاس؟ |
| Já ouviu falar de "porno-necrófila"? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن أفلام نيكرو الإباحية؟ |
| Já ouviu falar de uma coisa assim? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن شيء مثل هذا؟ |
| Já ouviu falar de Tristan da Cunha? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن "تريستيان دا كونية"؟ |
| - Já ouviste falar em passadeiras? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن ممرات المشاة؟ |
| - Já ouviste falar em La Loreena? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن "لاي رينو" ؟ |
| Já ouviste falar em modificação corporal? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن عمليات للتعديل في الجسم؟ |
| Leon, Já ouviste falar de Ave-maria? | Open Subtitles | ليون هل سمعت من قبل عن العذراء مارى؟ |
| Já ouviste falar da sustentar crianças? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن نفقة الأطفال؟ |
| Alguma vez ouviram falar dos Problemas? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن (أصحاب القدرات)؟ |
| Já ouviu falar da lista de restrições de voo? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن قائمة الحظر الجوي؟ هذا ما يمكن لشارتي أن تفعله |
| Já ouviste falar no Bugs Dooley? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن باجز دويلى ؟ |
| Já ouviste falar na Lei de Sullivan? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن قانون ساليفان ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 