| É verdade que os jardins irlandeses têm mais variedade que os nossos? | Open Subtitles | هل صحيحٌ بأن الحدائق الإيرلندية لديها أصناف مُتنوعة أكثر من حدائقنا؟ أوه، نعم. |
| "Superintendente, É verdade que também está envolvida com o seu actual motorista?". | Open Subtitles | "هل صحيحٌ أنكِ على علاقة جسدية مع سائقكِ الحاليّ أيضاً؟" |
| Aquilo que a mãe da Aria me disse É verdade? | Open Subtitles | هل صحيحٌ ماقالته لي والده أريا |
| Mr. Carson, É verdade que Mr. Barrow se vai embora? | Open Subtitles | سيد "كارسون"، هل صحيحٌ بأن السيد "بارو" سيرحل؟ |
| É verdade que cedeste e que deixaste Mr. | Open Subtitles | هل صحيحٌ بأنك قد إستسلمت وتركت السيد "بارو" يفلتُ من العقاب؟ |
| Que hei de dizer? "É verdade que eras viciado em heroína?" | Open Subtitles | مالذي يجب عليّ قوله ؟ هل صحيحٌ أنّك كنت" " مدمن هيروين ؟ |
| É verdade que te foste embora no próprio dia? | Open Subtitles | هل صحيحٌ أنكِ تخليتِ عنه بذلك اليوم؟ |
| - É verdade que é polícia? | Open Subtitles | هل صحيحٌ أنك شرطي ؟ |
| É verdade que a Superintendente Colvin tinha uma relação imprópria com um dos seus empregados? | Open Subtitles | السيد (ويليام هامبتون) هل صحيحٌ أنكم اكتشفتم أن المشرفة (كولفين) كانت على علاقة غير أخلاقية مع أحد موظفيها؟ |
| É verdade que o meu pai saiu de Charleston? | Open Subtitles | هل صحيحٌ إن والدي غادر "تشارلستون" ؟ |
| É verdade que ama esta mulher? | Open Subtitles | هل صحيحٌ أنك تُحبها؟ |
| É verdade o que aconteceu lá? | Open Subtitles | هل صحيحٌ ما حدث هناك ؟ |
| - É verdade que ele se lembra | Open Subtitles | - هل صحيحٌ أنه يتذكّر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 