"هل عثرت على" - Traduction Arabe en Portugais

    • Encontraste a
        
    • - Encontraste
        
    • Encontraste o
        
    • Já encontraste
        
    • - Alguma
        
    • - Encontrou
        
    • Encontrou alguma
        
    • Encontrou o
        
    Encontraste a Kelly Burkhardt ou a filha de Adalind? Open Subtitles هل عثرت على كيلي بيركهارت أو طفلة أدليند ؟
    Encontraste a Kim? Open Subtitles -الميدا -طونى ، انه انا جاك ، هل عثرت على كيم
    - Encontraste o tipo que procuravas? Open Subtitles هل عثرت على الشخص الذي كنت تبحث عنه؟
    - Alguma coisa? Open Subtitles هل عثرت على شيء هناك ؟ - لم أعثر على شيء -
    Desci até Pixy Cove. - Encontrou a caverna? Open Subtitles لقد تسلقت سلم بيكسى كوف هل عثرت على الكهف ؟
    Encontrou alguma das identidades da Interpol, passaportes? Open Subtitles هل عثرت على أيّ من هويات الشرطة الدولية، جوازات السفر؟
    Jake, Encontraste a rapariga pequena? Open Subtitles ـ لا، لا جايك" ، هل عثرت على الفتاة الصغيرة؟"
    Kael, Encontraste a menina? Open Subtitles هل عثرت على الطفلة, يا كايل؟
    Encontraste a pedra? Open Subtitles هل عثرت على الحجر؟
    Encontraste a assinatura de voz do assassino do Dr. Matheson? Open Subtitles هل عثرت على ذبذبة تطابق صوت قاتل د. (ماثيسون) ؟
    - Encontraste isso no dicionário? Open Subtitles هذا جيد هل عثرت على قاموس في مكان ما؟
    - Encontraste alguma coisa? Open Subtitles هل عثرت على أي شيء؟
    - Encontraste alguma coisa? Open Subtitles هل عثرت على أي شيء؟
    Patrick, eu sei que tens, Eu acabei de falar com o teu contabilista. Encontraste o teu anjo doirado? Open Subtitles في الحظات المنتشية الأخيرة من السيمفونية الثامنة لمالير باتريك ، أعرف إنه معك لقد تحدثت للتو مع سمسارك هل عثرت على ملاكك الأشقر الصغير؟
    Não consegui nada. Encontraste o Cheddar? Open Subtitles لم اعثر عليه, هل عثرت على تشيدر?
    - Já Encontraste o meu chapéu? Open Subtitles هل عثرت على قبعتي؟
    Já encontraste aquela câmara? Open Subtitles هل عثرت على تلك الكاميرا ؟
    - Alguma sorte? Open Subtitles هل عثرت على ما يثير الإِهتمام؟
    - Encontrou esporos ou fungos? Open Subtitles هل عثرت على أية جراثيم أو فطريات أيها الطبيب هوديجنز؟
    - Encontrou alguma coisa boa? Open Subtitles ـ ليس لديك الحق بالتواجد هُنا ـ هل عثرت على أي شيء جيد؟
    Encontrou o homem que pagou ao Gonzales? Open Subtitles هل عثرت على الرجل الذي سخر كونزالس

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus