"هل عرفت أن" - Traduction Arabe en Portugais

• Sabias que

Sabias que o Murphy tem um plano para ligar a energia novamente?
هل عرفت أن مورفي لديه خطه ليجعل الكهرباء تعمل مجدداً ؟

Sabias que a Rusty ganhou o concurso?
هل عرفت أن راستي فازت في المسابقة يا مورين ؟

Sabias que... todos os Natais, depois de te deitares, eu, o Pai e a mãe sentamos-nos e falamos do quão orgulhosos nos sentimos de ti?
هل عرفت أن كلّ عيد ميلاد بعد أن تذهب إلى السرير أبي وأمي وأنا نجلس دائما ونتحدّث عن كم نحن فخورين بك؟

Sabias que o FBI comprou 8231 pens USB no último trimestre?
هل عرفت أن المكتب اشترى 8231 مقلب صفحات فى الربع الأخير

Sabias que os nossos filhos estão a namorar?
ثمة الكثير مما يجري. هل عرفت أن أطفالنا يتواعدون؟

Sabias que o Isaac Lahey tinha um irmão mais velho chamado Cameron?
هل عرفت أن "أيزك ليهاي" كان لديه أخ أكبر يدعى "كاميرون" ؟

Sabias que o 11 de dezembro é no Facebook, o dia mais comum para terminar relacionamentos?
هل عرفت أن الحادي عشر من ديسمبر هو أكثر يوم شائع لتلقي الإهانات على "الفيس بوك"؟

Sabias que o Lex nos mandou investigar após o despiste?
هل عرفت أن (ليكس لوثر) قام بالتحري عنا بعد حادث الجسر ؟

Sabias que ias falhar o disparo, não sabias?
هل عرفت أن الطلقة غير حقيقية؟

Sabias que "Del" é diminutivo de "Adelbert"?
هل عرفت أن "ديل" هو اختصار "أديلبيرت"؟