| Mudaste de ideias em relação a fazer o amor, a ter sexo, pénis e vagina? O que se passa comigo? | Open Subtitles | هل غيرت رأيك بممارسة الحب ؟ ما خطبي ؟ |
| Já Mudaste de ideias sobre chamar a Polícia? | Open Subtitles | ... إذاً هل غيرت رأيك بشأن اخبـار الشرطـة ؟ |
| Mudaste de ideias por causa do que te disse? | Open Subtitles | هل غيرت رأيك بسبب ما قلت لك ؟ |
| Jonathan, Mudou de ideias sobre levar os atletas à Truth? | Open Subtitles | جوناثان)، هل غيرت رأيك) بأمر جلب اللاعبين المحترفين للملهى؟ |
| Mudou de ideias em relação ao que o trouxe aqui? | Open Subtitles | هل غيرت رأيك حول ما جئت من أجله؟ |
| Mudou de opinião? | Open Subtitles | هل غيرت رأيك فى فترةٍ ما؟ |
| Mudaste de opinião, Callie? | Open Subtitles | هل غيرت رأيك, (كالي)؟ |
| Recebi o teu telefonema. Mudaste de ideias em relação à Tracy Strauss? | Open Subtitles | لقد وصلني إتصالك هل غيرت رأيك حيال (تراسي استراوس)؟ |
| Mudaste de ideias quanto à bebida? | Open Subtitles | هل غيرت رأيك بشأن الشراب؟ |
| Julia. Mudaste de ideias? | Open Subtitles | جوليا " هل غيرت رأيك ؟ " |
| Mudaste de ideias? | Open Subtitles | هل غيرت رأيك |
| - Mudaste de ideias? | Open Subtitles | هل غيرت رأيك ؟ |
| Mudou de ideias acerca da garrafa? | Open Subtitles | هل غيرت رأيك بشأن الزجاجة؟ |
| Mudou de ideias sobre o comprimido? Descobri uma coisa. | Open Subtitles | ـ هل غيرت رأيك بشأن القرص؟ |
| Mudou de ideias sobre dar o seu depoimento? | Open Subtitles | هل غيرت رأيك بشأن المقال؟ |
| Mudou de ideias sobre as camisas, não foi? | Open Subtitles | هل غيرت رأيك عن القمصان، هاه؟ |
| Já Mudou de ideias quanto ao ver a Laney? | Open Subtitles | هل غيرت رأيك بشأن رؤية (ليني)؟ |
| Mudou de ideias, Jack? | Open Subtitles | هل غيرت رأيك يا (جاك)؟ |
| Mudou de opinião? | Open Subtitles | هل غيرت رأيك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 