| Sem falar de mim por favor. sobre ti. Conseguiste finalmente? A Amanda? | Open Subtitles | دعك مني أرجوك , خلنا فيك هل فعلتها أخيراً مع "أماندا" ؟ |
| - Conseguiste? | Open Subtitles | يا إلهي، هل فعلتها ؟ |
| Fizeste a funky zebra? Fizeste-o por cima? | Open Subtitles | هل فعلتها مثل لعبة سحب ورقة القمار؟ |
| - Bem feito. - Consegui? | Open Subtitles | جميل هل فعلتها ؟ |
| -Puck, a sério, Foste tu? | Open Subtitles | باك , جديا هل فعلتها ؟ قلت لا |
| Fizeste isso tudo sozinho? | Open Subtitles | هل فعلتها بنفسك؟ |
| - Fez a coisa como tinha de ser feita? | Open Subtitles | هل فعلتها بالطريقة المعروفة؟ لا |
| Tu fizeste? | Open Subtitles | هل فعلتها ؟ |
| Fizeste "aquilo" com ela? | Open Subtitles | هل فعلتها معها ؟ |
| Tiveste relações com a Charlotte Soringer? | Open Subtitles | هل فعلتها مع (شارلوت) ؟ |
| Alex, Conseguiste? | Open Subtitles | هل فعلتها ؟ |
| Conseguiste sair. | Open Subtitles | هل فعلتها. |
| Conseguiste? | Open Subtitles | هل فعلتها نعم |
| - Conseguiste? | Open Subtitles | ـ هل فعلتها ؟ |
| Fizeste-o aqui em casa? | Open Subtitles | هل فعلتها في المنزل؟ |
| Então, Fizeste-o? | Open Subtitles | لذا ، هل فعلتها ؟ |
| - Fizeste-o? - Sim! | Open Subtitles | ـ هل فعلتها ـ أجل |
| Consegui fazer a tempo? | Open Subtitles | هل فعلتها في الوقت المناسب؟ |
| - Consegui! | Open Subtitles | هل فعلتها! |
| Foste tu que o ajudaste? | Open Subtitles | أكان أنتَ؟ هل فعلتها من أجله؟ |
| Olha lá, Sharon, Foste tu que fizeste isto? | Open Subtitles | شارون , هل فعلتها ؟ |
| Fizeste isso, ou não? | Open Subtitles | هل فعلتها أم لا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 