"هل فقدتِ" - Traduction Arabe en Portugais

    • Perdeste a
        
    • Ficaste
        
    • Perdeu o
        
    • Perdeste alguma
        
    • Perdeu a
        
    • - Perdeste
        
    • Você perdeu
        
    Mãe, também tu Perdeste a razão! Open Subtitles أماه , هل فقدتِ صوابكِ أيضاً ؟
    Perdeste a cabeça? Open Subtitles هل فقدتِ عقلك اللعين؟
    Ficaste doida? Open Subtitles هل فقدتِ عقلك ؟
    Desculpe, minha senhora, Perdeu o seu guia? Open Subtitles عفواً منك يا سيّدتي, هل فقدتِ مٌرشدكِ؟
    Perdeste alguma coisa, ontem à noite, colega? Open Subtitles هل فقدتِ شيءً باللّيلة الماضية، زميل عمل؟
    Você Perdeu a virgindade aos 19 anos menina Arora. Open Subtitles هل فقدتِ العذرية في 19، سيدة (أرورا)
    - Perdeste a consciência? Open Subtitles هل فقدتِ وعيكِ ؟
    Você Perdeu o juízo? Open Subtitles هل فقدتِ صوابك؟
    Mas que dizes? Perdeste a cabeça? Open Subtitles هل فقدتِ عقلك ؟
    Perdeste a cabeça? Open Subtitles هل فقدتِ عقلكِ؟
    Cabra, Perdeste a cabeça? Open Subtitles يا حقيرة هل فقدتِ عقلك ؟
    Perdeste a tua mãe? Open Subtitles هل فقدتِ والدتك؟
    Olá. Perdeste a tua chave? Open Subtitles مرحباً، هل فقدتِ المفاتيح؟
    Ficaste maluca? Open Subtitles هل فقدتِ عقلكِ؟
    Trabalhas para o Proctor? Ficaste maluca? Open Subtitles أنـتِ تعملين لصالحِ (براكتر) الأن يا (إيملي) هل فقدتِ صوابكِ؟
    Perdeu o juízo? Open Subtitles هل فقدتِ عقلكِ؟
    Perdeste alguma coisa, querida? Open Subtitles هل فقدتِ شيئاً, يا عزيزتي؟
    Perdeste alguma coisa? Open Subtitles هل فقدتِ شيئًا؟
    - Perdeste a cabeça? Open Subtitles هل فقدتِ عقلكِ؟
    Você perdeu alguém durante a guerra? Open Subtitles هل فقدتِ أحداً في الحرب؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus