| Estou a interromper alguma coisa? | Open Subtitles | هل قاطعتكم او شيئ من هذا القبيل ؟ |
| - Desculpem, Estou a interromper alguma coisa? Estávamos só a rever o meu discurso. | Open Subtitles | أسفه هل قاطعتكم لا لقد كنا . |
| Aí mesmo. - Estou a interromper? | Open Subtitles | هل قاطعتكم هاي! |
| Estou a interromper alguma coisa? | Open Subtitles | هل قاطعتكم ؟ |
| Desculpe. Estou interrompendo? | Open Subtitles | متأسفة ، هل قاطعتكم ؟ |
| - Estou a interromper? | Open Subtitles | هل قاطعتكم ؟ |
| Oi . Estou interrompendo ? | Open Subtitles | هاي - هل قاطعتكم ؟ |
| Estou interrompendo? | Open Subtitles | هل قاطعتكم ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 