| Alguém disse que iria haver uma grande tigela com comida? | Open Subtitles | هل قال أحد إن هناك وعاءً كبيراً من الطعام؟ |
| Desculpa, Alex, Alguém disse alguma coisa? | Open Subtitles | معذرة يا أليكس هل قال أحد شيئاً ما؟ |
| Alguém disse que não eras? | Open Subtitles | هل قال أحد أنك لست كذلك؟ |
| Tenho as orelhas a arder. Alguém falou em vasectomia? | Open Subtitles | أذناي تحترق هل قال أحد "عملية قطع القناة الدافقة"؟ |
| E Alguém falou em trigémeos há muito desaparecidos? | Open Subtitles | هل قال أحد "توأم ثلاثي مفقود"؟ |
| Alguém disse "fogo"? | Open Subtitles | هل قال أحد " حريق " ؟ |
| Alguém disse que desapareceu! | Open Subtitles | - هل قال أحد أختفى؟ |
| Alguém disse queso? | Open Subtitles | هل قال أحد "جبن"؟ |
| Alguém falou em comida de borla? | Open Subtitles | هل قال أحد شيء عن طعام مجاني؟ |
| - Alguém falou em tango? | Open Subtitles | هل قال أحد تانجو؟ |
| Alguém falou em panquecas? | Open Subtitles | ! هل قال أحد ما "شطيرة جبنة"؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 