Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل قال أيّ" - Traduction Arabe en Portugais
-
Ele disse alguma
| Óptimo. Obrigado. Ele disse alguma coisa? | Open Subtitles | ـ رائع، شكرًا لكِ ـ هل قال أيّ شيء؟ |
| Ele disse alguma coisa Teddy? | Open Subtitles | هل قال أيّ شئٍ ، تيدي؟ |
| Ele disse alguma coisa? | Open Subtitles | هل قال أيّ شئ لك؟ |
| Ele disse alguma coisa? | Open Subtitles | هل قال أيّ شيء؟ |
| Ele disse alguma coisa antes de ir? | Open Subtitles | هل قال أيّ شيء قبل أن يذهب؟ |
| - Ele disse alguma coisa? | Open Subtitles | هل قال أيّ شيءٍ؟ |