"هل قال شيئاً" - Traduction Arabe en Portugais

    • Ele disse alguma coisa
        
    • Ele disse algo
        
    Está no saco. Ele disse alguma coisa sobre a noite passada? Open Subtitles انه في الحقيبه , هل قال شيئاً بخصوص الليله الماضيه؟
    Ele disse alguma coisa sobre a explosão na LuthorCorp? Open Subtitles هل قال شيئاً عن الإنفجار في شركة لوثر كورب؟
    Ele disse alguma coisa que fosse sobre porque disse ser eu? Open Subtitles هل قال شيئاً عن سبب أدعائه أنتحاله شخصيتي؟
    Ele disse alguma coisa que sugerisse que ia suicidar-se? Open Subtitles هل قال شيئاً لمَح فيه عن رغبته في الانتحار؟
    - Sim, mas Ele disse alguma coisa sobre perceber miúdos de 10 anos? Open Subtitles -هي الاستماع إليهم -اجل لكن هل قال شيئاً عن فهم الأطفال ذوي العشر سنوات ؟
    Ele disse alguma coisa a meu respeito? Open Subtitles هل قال شيئاً عني؟
    Foi o Toby, Ele disse alguma coisa? Open Subtitles -هل كان " توبي " ؟ , هل قال شيئاً ؟
    - Ele disse alguma coisa sobre mim? Open Subtitles هل قال شيئاً عني ؟
    Ele disse alguma coisa agora mesmo? Open Subtitles هل قال شيئاً الآن؟
    - Ele disse alguma coisa? Open Subtitles هل قال شيئاً لتوه ؟
    Ele disse alguma coisa sobre a Sonya? Open Subtitles هل قال شيئاً عن " سونيا " ؟
    Quando o encontraste, Ele disse alguma coisa? Open Subtitles حين وجدته , هل قال شيئاً ؟ .
    - Estou. - Ele disse alguma coisa? Open Subtitles هل قال شيئاً ؟
    Ele disse alguma coisa? Open Subtitles هل قال شيئاً ؟
    Ele disse alguma coisa sobre o Mike Zeller? Open Subtitles هل قال شيئاً عن (مايك زايلر)؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus