Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل قرأت الصحف" - Traduction Arabe en Portugais
-
Tem lido os jornais
-
Já leu os
-
Leste os jornais
| - Você Tem lido os jornais? | Open Subtitles | هل قرأت الصحف ؟ |
| Tem lido os jornais ultimamente? | Open Subtitles | هل قرأت الصحف مؤخراً؟ |
| Já leu os jornais? - Não. | Open Subtitles | هل قرأت الصحف اليوم لا لم أفعل |
| Já leu os matutinos de hoje? | Open Subtitles | هل قرأت الصحف الصباحية؟ |
| Leste os jornais? | Open Subtitles | هل قرأت الصحف أيّها الأبله؟ |
| Leste os jornais? | Open Subtitles | هل قرأت الصحف ؟ |