Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل قرأت هذه" - Traduction Arabe en Portugais
-
Leste isto
-
- Leu esse
| Também fiquei assustado ontem à noite, mas já Leste isto? | Open Subtitles | لقد كنت خائفا الليلة الماضية أيضا لكن , هل قرأت هذه ؟ |
| - Leu esse jornal? | Open Subtitles | هل قرأت هذه الصحيفة ؟ |
| - Leu esse? | Open Subtitles | هل قرأت هذه قبلاً؟ |