Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل قمنا" - Traduction Arabe en Portugais
-
Fizemos alguma
-
Nós fizemos
| Fizemos alguma coisa que te levasse a pensar que não te amávamos? | Open Subtitles | هل قمنا بشيء جعلك تشعر بأننا لا نحبك ؟ |
| Fizemos alguma coisa errada? | Open Subtitles | هل قمنا بشيء خاطئ ؟ لا ! |
| Nós fizemos uma investigação total em Russell Pan? | Open Subtitles | هل قمنا بعمل فحص لتاريخ روسيل بان |
| Nós fizemos... | Open Subtitles | هل قمنا .. |
| - E Nós fizemos isso? | Open Subtitles | هل قمنا به ؟ |
| - Nós fizemos...? | Open Subtitles | هل قمنا... |