"هل كانت تعلم" - Traduction Arabe en Portugais

• Ela sabia
• Ela sabe

Ela sabia que seria exposta em rede nacional?
هل كانت تعلم بأنك ستخرجينها على التلفاز الوطني؟

Ela sabia que os outros iam lá estar?
هل كانت تعلم أن الآخرين كانوا ليتواجدوا هناك؟

- Ela sabia que ele era o dono do lugar?
هل كانت تعلم أنه يمتلك المكان؟

Ela sabia o que significava para si?
هل كانت تعلم كم كانت تعنى الكثير لديك ؟

Ela sabe que foi o Tate que lhe contou?
هل كانت تعلم أن تايت هو من أخبركم؟

Ela sabia que eu estava naquela aula?
هل كانت تعلم أني أتلقى تلك الدروس؟

Ela sabia que ele estava em LA?
هل كانت تعلم بأنَّه متواجدٌ في "ولاية لوس آنجلوس؟ "

Ela sabia de alguma coisa que poderia te comprometer?
هل كانت تعلم أي شئ بخصوصك؟

Ela sabia algo que alguém desejava que ela não o fez?
هل كانت تعلم شيئ أزعج أحدهم؟

Chama-me antiquado, Wilf, mas Ela sabia que lhe eras infiel sabe Deus quantas vezes?
يمكنك أن تقول إني قديم الطراز، (ويلف) ولكن هل كانت تعلم هي أني لم أكن وفيّاً لها، لعدد لا حصر له من المرات؟

Ela sabia? Ela sabia disto?
هل كانت تعلم بخصوص هذا؟

Ela sabia da existência do Joe? Tinha alguma teoria sobre ele?
هل كانت تعلم بشأن"جو"؟

Ela sabia disto?
...... ثم- هل كانت تعلم بشأن الكتاب؟ -

Ela sabia sobre...
هل كانت تعلم..

Ela sabe que ele é gay?
هل كانت تعلم بأنه شاذ

Ela sabe que tenho o anel?
هل كانت تعلم أني أملك الخاتم؟