Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل لديك سلاح" - Traduction Arabe en Portugais
-
Tens uma arma
-
Tem alguma arma
-
Tem uma arma
| Tens uma arma nela? | Open Subtitles | ـ هل لديك سلاح فيها؟ |
| Tens uma arma? | Open Subtitles | هل لديك سلاح ؟ |
| Tens uma arma? | Open Subtitles | هل لديك سلاح ؟ |
| - Não sei a que horas foi roubado. - Tem alguma arma, Sra. Hines? | Open Subtitles | لا أعلم متى أؤخذت - هل لديك سلاح آنسة " هاينز " ؟ |
| Obrigado, menina. Tem alguma arma, explosivos... | Open Subtitles | شكرا لك آنستي هل لديك سلاح ؟ |
| - Tem uma arma? | Open Subtitles | هل لديك سلاح في منزلك؟ |
| Tem uma arma? | Open Subtitles | هل لديك سلاح ؟ |
| Tem alguma arma em casa? | Open Subtitles | هل لديك سلاح في المنزل ؟ |