| Fazes ideia de quantos leitores desiludiste? | Open Subtitles | هل لديك فكره عن عدد القراء الذين خذلناهم؟ |
| A propósito, ele disse que tinha outra missão. Fazes ideia do que se trata? | Open Subtitles | لقد قال ان لديه عمل آخر هل لديك فكره عنه؟ |
| Fazes ideia de como nos sacrificámos por isto? | Open Subtitles | هل لديك فكره عما ضحينا به لاجل ذلك ؟ |
| Tens ideia de quanto vale ela? | Open Subtitles | هل لديك فكره عم ماتساوى ليدفعو فى المقابل بها؟ |
| Tens ideia de quanta dor causaste publicando esta história? | Open Subtitles | هل لديك فكره عن كل الالم الناجم من نشرك القصة؟ |
| Tem alguma ideia de qual será a minha proposta? | Open Subtitles | هل لديك فكره ماذا سيكون عرضي لك؟ |
| Fazes ideia de quem eles levavam? | Open Subtitles | هل لديك فكره عمن كانوا ينقلونه? |
| - Fazes ideia de onde seja? | Open Subtitles | - هل لديك فكره اين ذلك؟ |
| Tens ideia da tua situação, Claireece? | Open Subtitles | هل لديك فكره عن وضعك "كلاريس؟ |
| Tem alguma ideia de onde possamos encontrar o Chip, nos dias de hoje? | Open Subtitles | هل لديك فكره عن مكان ايجاد تشيب ؟ |
| alguma ideia de onde trabalham? | Open Subtitles | هل لديك فكره عن مكان عملهم ؟ |
| Tem alguma ideia melhor? | Open Subtitles | هل لديك فكره افضل؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 