| O que é, na sua opinião cirúrgica, que Ela tem mais? | Open Subtitles | فى رأيك الشخصى , هل لديها أكثر من ذلك ؟ |
| Bem, Ela tem alguma foto constrangedora tua que possa ir parar há internet se ela levar a mal? | Open Subtitles | هل لديها صوراً محرجة لك يمكن أن تضعها على الشبكة لو تقبلت الأمر بشكل سيء؟ |
| Ela tem algum palpite de quem levou o seu namorado? | Open Subtitles | هل لديها أي فكرة مَن يمكن ان يكون قد اختطف صديقها ؟ |
| Talvez eu lhe possa telefonar. Ela tem telemóvel? | Open Subtitles | ربما يجب أن أتصل بوالدتك هل لديها هاتف ؟ |
| Ela tinha algum inimigo? Alguém que queria magoá-la? | Open Subtitles | هل لديها أيّ أعداء، أيّ شخصٍ يُريد إلحاق الأذى بها؟ |
| Onde está a sua mulher? Ela tem telemóvel? | Open Subtitles | بإمكاننا الوصول إلى زوجتك هل لديها هاتف محمُول ؟ |
| - A Jamie é diferente. - Ela tem um pénis no sítio da vagina? | Open Subtitles | هل لديها قضيب , لأن أغلب الفتيات لديهم مهبل؟ |
| Ela tem amigos, pessoas com quem possa ir ter? | Open Subtitles | هل لديها أصدقاء أي شخص قد تكون ذهبت إليه؟ |
| Ela tem uma tatuagem nas costas? | Open Subtitles | ـ هل لديها وشم على ظهرها ؟ ـ هل ترتدي شعراً مستعاراً ؟ |
| Certo, eis o que preciso saber. Ela tem um álibi? | Open Subtitles | حسناً هذا ما أريد معرفته , هل لديها حجة غياب ؟ |
| Ela tem um buraco para ligar ou uma coisa assim? Não. | Open Subtitles | هل لديها فتحة بحجم القابس قليلاً أو ما شابه؟ |
| Quer dizer, o que precisamos de saber é se Ela tem um novo alvo. | Open Subtitles | أعني، ما نحتاج إلى معرفته هل لديها علامة جديدة |
| "Plano". Ela tem um plano para além de causar dor e terror? | Open Subtitles | هل لديها خطة تتعدى التسبب بالألم وزرع الخوف؟ |
| - Ela tem um sotaque interessante? | Open Subtitles | إلى جهازك هذا هل لديها لكنة مميزة ؟ |
| - Ela tem alguns parentes nesta área? | Open Subtitles | ــ هل لديها أقارب في هذه المنطقة ؟ |
| - Ela tem os diagramas e códigos? | Open Subtitles | هل لديها المخططات وشفرات الدخول؟ نعم |
| - Ela tem os diagramas e códigos? | Open Subtitles | هل لديها المخطط وشفرات الدخول؟ |
| Ela tem algum antecedente como traficante de drogas? | Open Subtitles | هل لديها أي سجل كتاجرة مخدرات؟ |
| Será que Ela tinha alguma ideia do tipo de banda que o filho dela ia ver? | Open Subtitles | هل لديها اى فكرة اى نوع من الفرق الموسيقية كان ابنها يذهب ليراها ؟ |
| - Tem acesso à base dos informantes? | Open Subtitles | هل لديها صلاحيّة الدخول إلى بيانات المخبرين؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 