| - Posso perguntar qual é a natureza da conversa? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل عن طبيعة هذه المناقشة؟ |
| Posso perguntar onde vamos? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل عن وجهتنا ؟ |
| Posso perguntar porque quer fazer isso? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل عن السبب؟ |
| Posso perguntar do que se trata? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل عن محتواها؟ |
| - Posso perguntar quem é? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل عن اسم المتصل رجاءً -أسف |
| Posso perguntar do que se trata? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل .. عن الأمر ؟ |
| Posso perguntar porquê? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل عن السبب؟ |
| Por quê, Posso perguntar? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل عن السبب؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 