| Faz-me um favor e não fales mais. | Open Subtitles | ولكن هل لي معروفا والتوقف عن المحاولة. |
| - Ray, Faz-me um favor. | Open Subtitles | راي، والاستماع، هل لي معروفا. |
| Faz-me um favor... chega de lições. | Open Subtitles | هل لي معروفا... لا مزيد من الدروس. |
| Faça-me um favor, não abuse da cerveja. | Open Subtitles | هل لي معروفا ، أعتبر أن من السهل على البيرة ، حسنا ؟ |
| Faça-me um favor, chame uma ambulância. | Open Subtitles | آوه، هل لي معروفا احضر سيارة إسعاف لهنا |
| - Faz-me um favor. | Open Subtitles | مهلا، هل لي معروفا. |
| Ei, Faz-me um favor. | Open Subtitles | مهلا، هل لي معروفا. |
| Faz-me um favor e não digas nada à Jiya sobre isto. | Open Subtitles | أم، هل لي معروفا و لا تخبر الجية حول... |
| Faz-me um favor. | Open Subtitles | - هل لي معروفا. |
| Mas Faz-me um favor. | Open Subtitles | ولكن هل لي معروفا . |
| "Faz-me um favor." | Open Subtitles | "هل لي معروفا. |
| "Faz-me um favor." | Open Subtitles | "هل لي معروفا. |
| Ei, Andrew, Faça-me um favor. | Open Subtitles | يا أندرو ، هل لي معروفا. |
| E Faça-me um favor. | Open Subtitles | ومهلا، هل لي معروفا. |
| E Faça-me um favor. | Open Subtitles | هل لي معروفا. |
| Faça-me um favor. | Open Subtitles | هل لي معروفا. |
| Faça-me um favor. | Open Subtitles | هل لي معروفا: |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 