Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل معك سجائر" - Traduction Arabe en Portugais
-
Tens um cigarro
-
tem cigarros
| Tens um cigarro? - Não fumo. | Open Subtitles | مهلاً , هل معك سجائر ؟ |
| - Tens um cigarro? | Open Subtitles | هل معك سجائر ؟ ! |
| Tens um cigarro? | Open Subtitles | هل معك سجائر ؟ |
| Desculpe-me senhor, tem cigarros? | Open Subtitles | عذراً يا سيدى , هل معك سجائر ؟ |
| - tem cigarros americanos? | Open Subtitles | هل معك سجائر امريكية ؟ |