| Mais alguém sabe karaté? E tu? | Open Subtitles | حسناً، هل من أحد آخر يعرف شيئاً عن الكاراتيه ماذا عنك؟ |
| Mais alguém quer ter algum tipo de colapso nervoso? | Open Subtitles | هل من أحد آخر لديه بعضاً من الانهيار العقليّ؟ |
| Há Mais alguém a imaginar o porquê da Inteligência Naval estar no twitter? | Open Subtitles | حسنا ، هل من أحد آخر يتساءل لماذا مكتب مخابرات البحرية لديه حساب تويتر في الأصل ؟ |
| Mais alguém está farto desta propaganda doentia? | Open Subtitles | هل من أحد آخر تعب من سماع هذه الإشاعات التافهة؟ |
| Mais alguém tem um blusão destes? | Open Subtitles | هل من أحد آخر يمتلك ... .. مثل هذة السترة؟ |
| E Mais alguém tem uma chave do cofre? | Open Subtitles | هل من أحد آخر يحمل مفتاحاً له ؟ |
| Mais alguém me ousa desafiar? | Open Subtitles | هل من أحد آخر يجرؤ على التحدي؟ |
| Está Mais alguém em casa? | Open Subtitles | هل من أحد آخر في المنزل غيرك ؟ |
| Há Mais alguém aqui, ou somos só nós? | Open Subtitles | هل من أحد آخر هنا ؟ أم نحن فقط ؟ |
| Mais alguém? | Open Subtitles | هل من أحد آخر يـُــًـود المشاركة؟ |
| Mais alguém tem dificuldades em dormir? | Open Subtitles | هل من أحد آخر يعاني من مشاكل في النوم |
| Mais alguém? | Open Subtitles | هل من أحد آخر ؟ |
| Mais alguém quer experimentar? | Open Subtitles | هل من أحد آخر يريد الذهاب؟ |
| Mais alguém pisou bosta? | Open Subtitles | هل من أحد آخر وطأ الروث؟ |
| Mais alguém tem o desejo ardente de partilhar? | Open Subtitles | هل من أحد آخر يريد المشاركة ؟ |
| - Quero votar. Mais alguém? - Votemos. | Open Subtitles | هل من أحد آخر هنا لنقترع |
| - Mais alguém diz isso? | Open Subtitles | -أقصد ، هل من أحد آخر يقول ذلك ؟ |
| Mais alguém? | Open Subtitles | هل من أحد آخر ؟ |
| Mais alguém quer fazer um teste inútil enquanto a tiróide planeia o seu próximo passo letal? | Open Subtitles | هل من أحد آخر يرغب بإجراء فحص عديم الفائدة في حين تقوم غدة (بروك) بالتخطيط لهجمتها القاتلة التالية؟ |
| Há Mais alguém excitado, neste momento? | Open Subtitles | هل من أحد آخر مستثار؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 