Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل نجلس" - Traduction Arabe en Portugais
-
Vamos sentar-nos
-
Sentamo-nos
| Vamos sentar-nos aqui? | Open Subtitles | هل نجلس هنا؟ |
| Vamos sentar-nos? | Open Subtitles | هل نجلس ؟ |
| Sentamo-nos enquanto outros reclamam aquilo que é nosso por direito? | Open Subtitles | هل نجلس هنا، بينما يسعى الآخرون خلفَ ماهو حقّ لنا ؟ |
| Sentamo-nos ou ficamos em pé? | Open Subtitles | هل نجلس أم نقف ؟ |
| Sentamo-nos ali? | Open Subtitles | هل نجلس هناك؟ |
| Sentamo-nos aqui? | Open Subtitles | هل نجلس ؟ |
| Jean, Sentamo-nos um pouco? | Open Subtitles | (جين)، هل نجلس قليلاً؟ |