| - Preciso da tua ajuda. Esta linha é segura? | Open Subtitles | أبي أنا في حاجة لعونك، هل هذا الخط مؤمن؟ |
| Coronel Locke, Esta linha é segura? | Open Subtitles | كولونيل لوك, هل هذا الخط مؤمن؟ |
| - Fiedler, Esta linha é segura? - Sim, senhor. | Open Subtitles | فيدلر هل هذا الخط أمن؟ |
| - Esta linha é segura? | Open Subtitles | -سيدى الرئيس, هل هذا الخط آمن؟ نعم. |
| Sr. Vinii. Esta linha é segura? | Open Subtitles | سيد "فيني" , هل هذا الخط مؤمن؟ |
| Sr. Krapotkin, Esta linha é segura? | Open Subtitles | هل هذا الخط آمن يا سيد (كروبكن)؟ |
| Esta linha é segura? | Open Subtitles | - هل هذا الخط آمن؟ |
| - Esta linha é segura? | Open Subtitles | - هل هذا الخط آمـــن؟ |
| - Dutch, Esta linha é segura? | Open Subtitles | (داتش)، هل هذا الخط آمن؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 