"هل هذا صعب" - Traduction Arabe en Portugais

• É assim tão difícil

Não quero tomar uma bebida contigo, quero ir para casa. É assim tão difícil de entender?
لا أريد أن أتناول شراب معك، أريد الذهاب إلى البيت، هل هذا صعب جداً لتفهمه؟

Tivemos. É assim tão difícil de imaginar?
نعم كان بيننا هل هذا صعب عليك أن تفهميه؟

É assim tão difícil de entender, mesmo para alguém como você?
هل هذا صعب الفهم حتى بالنسبة لشخص مثلك؟

É assim tão difícil provar a sua lealdade?
هل هذا صعب جداً لأثبات ولائك ؟

É assim tão difícil dizer o que quer?
هل هذا صعب عليك أن تقول ما تريده؟

É assim tão difícil de acreditar?
هل هذا صعب التصديق؟

Irene. É assim tão difícil?
آيرين , هل هذا صعب ؟

É assim tão difícil imaginar?
هل هذا صعب تخيوله ؟

É assim tão difícil de entender?
هل هذا صعب الفهم ؟

É assim tão difícil de acreditar?
هل هذا صعب جداً لتصديقه

Nem pensar! É assim tão difícil de acreditar?
غير معقول - هل هذا صعب تصديقة؟

Porquê, É assim tão difícil de acreditar?
لماذا , هل هذا صعب لتصديقه ؟

- É assim tão difícil de acreditar? - É um insecto.
- هل هذا صعب التصديق؟

- É assim tão difícil de acreditar?
- هل هذا صعب تصديقه؟

- É assim tão difícil?
هل هذا صعب ؟

É assim tão difícil?
! هل هذا صعب ؟