| Isso é um "sim" ou um "não", quanto à câmara frigorífica? | Open Subtitles | هل هذه نعم أم لا بخصوص الثلاجة؟ |
| Isso é um sim ou um não? Eu também. | Open Subtitles | هل هذه نعم أم لا ؟ |
| - Isso é um sim ou um não? - Sim. | Open Subtitles | هل هذه نعم أم لا؟ |
| Isso é um sim ou não? | Open Subtitles | هل هذه نعم أم لا؟ |
| Isso é um sim ou um não? | Open Subtitles | هل هذه نعم أم لا ؟ |
| Então Isso é um sim? | Open Subtitles | إذن هل هذه نعم . ستذهبين ؟ |
| Senador, isso é um "sim" ou um "não"? | Open Subtitles | سيناتور، هل هذه "نعم" أم "لا"؟ |
| Isso é um "sim" ou um "não"? | Open Subtitles | إذن, هل هذه نعم أم لا؟ |
| Isso é um "sim" ou um "não"? | Open Subtitles | هل هذه نعم او لا |
| Isso é um "sim" ou um "não"? | Open Subtitles | هل هذه نعم أم لا ؟ |
| Isso é um "sim"? | Open Subtitles | هل هذه " نعم " ؟ |
| - Isso é um "sim"? | Open Subtitles | هل هذه نعم |
| - Isso é um sim? | Open Subtitles | هل هذه نعم ؟ |
| Isso é um sim? | Open Subtitles | هل هذه نعم ؟ |
| Isso é um sim? | Open Subtitles | هل هذه نعم ؟ |
| Isso é um "sim"? | Open Subtitles | هل هذه نعم ؟ |
| Isso é um sim? | Open Subtitles | هل هذه نعم ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 