| - Onde? Sim É ela. | Open Subtitles | هل هذه هى - نعم انها هى - اين - |
| Jie, É ela? | Open Subtitles | "جي" ، هل هذه هى ؟ |
| - Levem-os para as masmorras e atem-os. - Esta é a maneira de você manter a sua palavra! | Open Subtitles | خذوهما إلى الزنازين و أحكموا وثاقهما - هل هذه هى الطريقة التى تفى بها بعهدك ؟ |
| Leonard, Esta é a rapariga que estava contigo na Agência de Viagens? | Open Subtitles | ليونارد ، هل هذه هى الفتاة التى كانت معك فى مكتب السفريات ؟ |
| - Este é o seu único fato de $2000? | Open Subtitles | هل هذه هى البذلة الوحيدة لديك التى قيمتها 2000 دولار؟ |
| Este é o corpo que não pude ver ontem à noite? | Open Subtitles | هل هذه هى الجثه التى لم أراها الليله الماضيه؟ |
| É esse o tom para um cavalheiro utilizar com outro? | Open Subtitles | هل هذه هى اللهجة التى يتحدث بها رجل نبيل لآخر ؟ |
| Não a beija o suficiente, É esse o problema? | Open Subtitles | أنت لا تقبلها كفايةً هل هذه هى المشكلة؟ |
| É este o julgamento justo que me prometeu, Behmen? | Open Subtitles | هل هذه هى المحاكمة العادلة التى وعدتنى بها ، بيمن؟ |
| - É ela? | Open Subtitles | هل هذه هى "المنشوده" ؟ |
| É ela? É uma pessoa... | Open Subtitles | هل هذه هى ؟ |
| É ela? | Open Subtitles | هل هذه هى ؟ |
| É ela? | Open Subtitles | هل هذه هى ؟ |
| Esta é a parte em que me partem as pernas. | Open Subtitles | هل هذه هى اللحظة التى ستكسر فيها ساقى ؟ |
| Esta é a estrada para Amphipolis. | Open Subtitles | هل هذه هى الطريق الى امفيبلويس؟ |
| Este é o teu novo bando, Jake? | Open Subtitles | هل هذه هى عصابتك الجديدة يا جاك؟ |
| Este é o único caso? | Open Subtitles | هل هذه هى القضية الوحيدة ؟ |
| É esse o teu plano? Uma aspirina? | Open Subtitles | هل هذه هى خطتك الأسبرين؟ |
| É esse o se maldito conselho? | Open Subtitles | هل هذه هى نصيحتك الغبيه؟ |
| É este o corpo que têm na morgue? | Open Subtitles | هل هذه هى الجثة التى لديك بالمشرحة ؟ |
| - É este o quarto? | Open Subtitles | هل هذه هى الغرفة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 