| Há notícias da mulher e dos filhos? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار عن زوجته وأطفاله؟ |
| - No entanto... queremos saber se Há notícias da Nebuchadnezzar. | Open Subtitles | - ولكن... هل هناك أي أخبار من من النيبوشادنيزار؟ |
| Fei, Há notícias de Kong Qiu? | Open Subtitles | فاي هل هناك أي أخبار كونغ تشيو |
| Alguma notícia da tua colega que está no hospital? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار عن زميلتك في المشفى؟ |
| Ethan, Alguma notícia da nossa pequenina? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار عن الفتاة الصغيرة؟ |
| Há notícias? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار ؟ |
| Há notícias da minha esposa? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار عن زوجتي؟ |
| Há notícias de casa? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار من المنزل؟ |
| Há notícias do Jamal? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار بشأن ( جمال ) |
| Há Alguma notícia boa? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار جيدة ؟ |
| Alguma notícia do Navid? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار عن نافيد؟ |
| Há Alguma notícia boa? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار جيدة؟ |
| Alguma notícia? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 