| Assim Há uma porta algures por aí, ou limito-me a bater os tacões? | Open Subtitles | ...إذاً هل هناك باب فى مكان ما أو يجب أن أخبط نعلاى سوياً؟ |
| - Há uma porta nas traseiras? | Open Subtitles | - هل هناك باب خلفي في المكتب ؟ |
| Não Há uma porta do outro lado? | Open Subtitles | هل هناك باب من الجانب الآخر؟ |
| Há alguma porta que não leve á prisão? | Open Subtitles | هل هناك باب لا يقود إلى السجن؟ |
| Há alguma porta nas traseiras? | Open Subtitles | هل هناك باب خلفى ؟ |
| Há uma porta nas traseiras? | Open Subtitles | هل هناك باب خلفي؟ |
| Há uma porta traseira neste lugar? | Open Subtitles | هل هناك باب خلفي لهذا المكان؟ |
| - Há uma porta das traseiras? | Open Subtitles | هل هناك باب خلفي ؟ - |
| Há alguma porta traseira? | Open Subtitles | هل هناك باب خلفى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 