Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل هناك شىء آخر" - Traduction Arabe en Portugais
-
Há mais alguma coisa
| Há mais alguma coisa que quer saber, pai? | Open Subtitles | هل هناك شىء آخر تود معرفته يا أبى ؟ |
| Há mais alguma coisa? | Open Subtitles | هل هناك شىء آخر |
| Há mais alguma coisa que eu deva saber? | Open Subtitles | هل هناك شىء آخر يجب أن أعرفه؟ |
| Há mais alguma coisa? | Open Subtitles | هل هناك شىء آخر |
| Há mais alguma coisa? | Open Subtitles | اذاً الان .. هل هناك شىء آخر |
| Há mais alguma coisa, Maia? | Open Subtitles | هل هناك شىء آخر (مايا) ؟ |