| Há alguma coisa que não perceba em: "Muito Bom, fale comigo"? | Open Subtitles | هل هناك شيئاً لا تفهمينه حول الدرجات العالية، هل تريني؟ |
| Há alguma coisa que eu precise de saber sobre o tiroteio? | Open Subtitles | هل هناك شيئاً أحتاج معرفته عن إطلاق النار ؟ |
| Mrs. Florrick, Há alguma coisa que não coma? | Open Subtitles | أوه, سيدة فلوريك.. هل هناك شيئاً لا تأكليه ؟ |
| Há alguma coisa que precises de me dizer? | Open Subtitles | هل هناك شيئاً تريدين أن تقوليه لي؟ |
| Há alguma coisa que queiras me dizer? | Open Subtitles | هل هناك شيئاً تريدين اخباري به؟ |
| Por favor... Há alguma coisa, há algo que possamos fazer para acelerar o processo? | Open Subtitles | ...رجاءً هل هناك شيء هل هناك شيئاً يمكننا فعله لتسريع الأمور؟ |
| Há alguma coisa sobre a qual, precisamos de conversar? | Open Subtitles | هل هناك شيئاً تريدان الحديث بشأنه؟ |
| Há alguma coisa que gostaria de compartilhar? | Open Subtitles | هل هناك شيئاً أخر تودين أن تشاركيه ؟ |
| Há alguma coisa que não saibas fazer? | Open Subtitles | هل هناك شيئاً لا يمكنك فعله؟ |
| - Há alguma coisa que deva saber? | Open Subtitles | هل هناك شيئاً يجب أن أعرفه؟ |
| - Bem, acho eu. Há alguma coisa errada? | Open Subtitles | هل هناك شيئاً ؟ |
| Há alguma coisa que não me estás a contar, Ben? | Open Subtitles | هل هناك شيئاً لم تخبرني به يا (بن)؟ |
| Há alguma coisa em redor? | Open Subtitles | - هل هناك شيئاً ما حولها؟ - ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 