Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل هناك فرق" - Traduction Arabe en Portugais
-
- Há alguma diferença
-
Há diferença
-
Existe uma diferença
-
Faz alguma diferença
| - Há alguma diferença? | Open Subtitles | هل هناك فرق ! |
| Há diferença? | Open Subtitles | ليس لدي فكرة هل هناك فرق ؟ |
| - Há diferença? | Open Subtitles | - هل هناك فرق ؟ |
| Existe uma diferença entre apagar e destruir? | Open Subtitles | هل هناك فرق بين المسح والتدمير؟ |
| - Faz alguma diferença? | Open Subtitles | هل هناك فرق ؟ - كبير - |