Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل هناك ما يمكنني فعله" - Traduction Arabe en Portugais
-
Posso fazer alguma coisa
-
Posso ajudar nalguma coisa
-
Há alguma coisa que possa fazer
| Posso ajudar nalguma coisa? | Open Subtitles | هل هناك ما يمكنني فعله ؟ |
| Bem, Há alguma coisa que possa fazer por si, Detective? | Open Subtitles | هل هناك ما يمكنني فعله من أجلك ايها المحقق؟ |
| Há alguma coisa que possa fazer por si, Menina Crystal? | Open Subtitles | هل هناك ما يمكنني فعله لك هذه الليلة, آنسة-كريستال |
| Há alguma coisa que possa fazer para ajudar? | Open Subtitles | هل هناك ما يمكنني فعله للمساعدة ؟ |