"هل هو بخير" - Traduction Arabe en Portugais

    • Ele está bem
        
    • Está tudo bem
        
    O Kretchmer quer uma reunião mas ainda não o conseguimos contactar. Ele está bem? Open Subtitles كريتشمير ترك اشارتان له لمقابلته,هل هو بخير ؟
    Ele está bem? Open Subtitles هل هو بخير رغم ذلك؟ حسناً، أنا في طريقي.
    Senti-me mal pelo seu amigo. Ele está bem? Open Subtitles لقد شعرت بسوء تجاه صديقك هل هو بخير ؟
    Eu não tenho visto o Curtis há alguns dias. Ele está bem? Open Subtitles انا لم ارى كورتيس منذ ايام هل هو بخير ؟
    - Ele está bem? - Só precisa de um minuto. Open Subtitles هل هو بخير - إنه بحاجة لدقيقة بمفرده فحسب -
    Não foi isto que eu mandei. Vai! - Ele está bem? Open Subtitles هذا ليس ما أوصيت به هل هو بخير ؟
    Por amor de Deus! Ele está bem ? Open Subtitles يا الهي ، يا الهي ، هل هو بخير ؟
    - Ele está de volta ao quarto. - Ele está bem? Open Subtitles لقد عاد إلى غرفته هل هو بخير ؟
    - Perdeu muito sangue. - Ele está bem? Open Subtitles . لقد خسر الكثير من الدم هل هو بخير ؟
    - Ele está bem? Open Subtitles هل هو بخير ؟ اى شخص يحضر الطبيب هنا!
    Mas Ele está bem? Open Subtitles هل هو بخير إذن؟
    Ele está bem, ali dentro? Open Subtitles هل هو بخير فى الداخل
    Sixtoes, Ele está bem? Open Subtitles سيكتويز هل هو بخير
    Obrigado pela intervenção. Ele está bem? Open Subtitles شكرا لكى على هذا هل هو بخير ؟
    - Mãe. - Zak! Ele está bem? Open Subtitles امى زاك هل هو بخير
    - Ele está bem, pai? Open Subtitles هل هو بخير يا أبي؟
    - Já passou. - Ele está bem? Open Subtitles أنت بخير هل هو بخير ؟
    - Ele está bem? - Sim, Ele está bem. Open Subtitles هل هو بخير نعم,أنه بخير
    Ele está bem? Open Subtitles حسناً , هل هو بخير ؟
    - Então, Ele está bem? Open Subtitles إذن هل هو بخير ؟
    Está tudo bem se ele passa a noite? Open Subtitles هل هو بخير إذا كان يمضي الليل؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus