Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل هو دائما هكذا" - Traduction Arabe en Portugais
-
Ele é sempre assim
-
É sempre assim
| Não te deixes apanhar vivo! - Ele é sempre assim? | Open Subtitles | هل هو دائما هكذا ؟ |
| Ele é sempre assim? | Open Subtitles | هل هو دائما هكذا ؟ |
| Ele é sempre assim? | Open Subtitles | هل هو دائما هكذا ؟ |
| Este lugar é uma loucura. É sempre assim? | Open Subtitles | هذا المكان مجنون هل هو دائما هكذا ؟ |