"هل هو في" - Traduction Arabe en Portugais

    • Ele está em
        
    • Ele está na
        
    • Ele está no
        
    • Ele está lá
        
    • Ele está com
        
    • Será que está no
        
    - Ele está em quarentena? Open Subtitles - الذي؟ هل هو في المحجر الصحي؟
    Ele está em casa? Open Subtitles هل هو في المنزل؟
    E o Carter? Ele está na cidade? Open Subtitles ماذا عن كارتر، هل هو في المدينة؟
    Ele está na Wehrmacht? Open Subtitles هل هو في القوات المسلحة الألمانية ؟
    - Está bem, Ele está no gabinete? Open Subtitles - حسناً، هل هو في مكبته؟ - كلا، لقد تنازل
    - Ele está lá dentro? Open Subtitles هل هو في الداخل؟ زيرو , نحن ندخل
    Ele está com problemas ou algo assim? Open Subtitles هل هو في مشكلة ما أو ماشابه ذلك ؟
    Ele está em casa? Open Subtitles هل هو في البيت؟
    O David nunca me magoaria. Ele está em apuros? Open Subtitles ديفد " لا يؤذيني , هل هو في مشكلة ؟ "
    Ele está em sarilhos? Open Subtitles هل هو في مشكلة؟
    Mas... Ele está em perigo? Open Subtitles حسنا، أعني هل هو في خطر؟
    - Ele está em dificuldade? - Oh, sim. Open Subtitles هل هو في مشكلة ؟
    - Ele está na sala de interrogatório? - Está, sir. Open Subtitles هل هو في غرفة التحقيق نعم
    - Ele está... na caixa? Open Subtitles هل هو في الصندوق؟
    Ele está na tua lista? Open Subtitles هل هو في لائحتك الصغيرة؟
    Ele está na aldeia? Open Subtitles هل هو في البلدة ؟
    Ele está no meu gabinete? Open Subtitles هل هو في مكتبي؟
    - Ele está no carro? Open Subtitles إذاً ,هل هو في السيارة؟
    Ele está no livro? Open Subtitles هل هو في الكتاب ؟
    Ele está lá dentro? Open Subtitles هل هو في الداخل؟
    - Ele está lá em cima? - Sim. Open Subtitles حسناً , هل هو في الأعلى ؟
    Kris. Ele está com problemas? Open Subtitles هل هو في مشكلة؟
    Será que está no teu? Open Subtitles هل هو في دمك ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus