Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل هي ذاهبة" - Traduction Arabe en Portugais
-
Ela vai
| Ela vai para Londres? | Open Subtitles | هل هي ذاهبة إلى لندن؟ |
| Ela vai contigo? | Open Subtitles | هل هي ذاهبة معك؟ |
| Ela vai amanhã a Filadélfia contigo e com o Andy? | Open Subtitles | هل هي ذاهبة لـ (فيلاديلفيا) معك أنت و(آندي) غداً ؟ |
| O quê, Ela vai para a Índia? | Open Subtitles | ،لقاحات؟ ماذا هل هي ذاهبة لـ(الهند)؟ |
| Ela vai a Genebra? | Open Subtitles | هل هي ذاهبة ل (جينيف)؟ |