"هل هي في" - Traduction Arabe en Portugais

    • Ela está em
        
    • Ela está no
        
    • Ela está com
        
    • Ela está lá
        
    • Ela está na
        
    Ela está em perigo? Open Subtitles لكنك لم تجيب عن السؤال هل هي في خطر؟
    O quê, então, Ela está em coma? Open Subtitles مــاذا، إذا، هل هي في غيبــوبـة ؟
    - Ela está em casa? Open Subtitles هل هي في المنزل ؟
    Ela está no bar certo? Open Subtitles هل هي في الحانة الصحيحة ؟
    Ela está no Paquistão? Open Subtitles هل هي في الباكستان؟
    Ok, Ela está com algum tipo de problemas? Open Subtitles حسناً هل هي في مشكلة ؟
    Ela está com problemas? Open Subtitles هل هي في ورطة ؟
    Ela está lá atrás? Open Subtitles هل هي في الخلف؟
    Ela está na Sala Oval? Open Subtitles إلى البيت الأبيض؟ أين هي؟ هل هي في المكتب الرئاسي؟
    Ela está em casa? Open Subtitles هل هي في المنزل ؟
    Ela está em coma? Open Subtitles لذا هل هي في غيبوبة؟
    - Ela está em casa? Open Subtitles هل هي في المنزل ؟
    Ela está em apuros? Open Subtitles هل هي في ورطة ؟
    Conheço. É minha irmã. Ela está em sarilhos? Open Subtitles نعم,انها اختي,هل هي في مشكلة؟
    - Ela está em casa? - Sim. Open Subtitles هل هي في البيت نعم
    Ela está no meio da guerra? Open Subtitles هل هي في حالة حرب؟
    - Ela está no quarto? Open Subtitles - هل هي في غرفة النوم؟
    Ela está com problema? Open Subtitles هل هي في مشكلة ما؟
    Ela está com problemas? Open Subtitles هل هي في مشكلة؟
    Ela está lá dentro? Open Subtitles هل هي في الداخل؟
    Quero dizer, Ela está na França? Open Subtitles أهذا من روز ؟ أعني، هل هي في فرنسا ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus