| O meu pai está a atirar-se à tua mãe? | Open Subtitles | حسنا. هل والدي يقوم بمغازلة أمك ؟ |
| O meu pai está consigo? | Open Subtitles | مات, أنا كيفن غارفي هل والدي معك؟ |
| Viri Sanchez. O meu pai está bem? | Open Subtitles | إسمي هو فيري سانشيز, هل والدي بخيرٍ؟ |
| O pai está mesmo morto, como a tua mãe e o teu pai? | Open Subtitles | هل والدي حقاً ميّت مثل والديك ؟ |
| - O pai está seguro? | Open Subtitles | هل والدي بأمان؟ |
| - O meu pai está? | Open Subtitles | مرحباً، هل والدي بالداخل؟ |
| - O meu pai está? | Open Subtitles | هل والدي بالداخل؟ |
| - O papá tem irmãos? | Open Subtitles | هل والدي لديه إخوة؟ |
| Os meus pais estão vivos? | Open Subtitles | هل والدي على قيد الحياة؟ |
| O meu pai está? | Open Subtitles | لا تقل شيئاً هل والدي عندك؟ |
| O meu pai está a mexer-se? | Open Subtitles | هل والدي يتحرك ؟ |
| Abby, O meu pai está contigo? | Open Subtitles | آبي هل والدي معكِ ؟ |
| - O meu pai está preso? | Open Subtitles | هل والدي رهن الاعتقال؟ |
| O pai está cá? | Open Subtitles | هل والدي موجود؟ |
| O pai está aqui? | Open Subtitles | هل والدي موجود؟ |
| É a mãe. - Olá, mãe. O pai está a ouvir? | Open Subtitles | - أهلاً، أمي هل والدي هنا؟ |
| - O meu pai é mesmo duro? | Open Subtitles | هل والدي بتلك القسوة فعلاً؟ |
| - O meu pai roubou mesmo um banco? | Open Subtitles | هل والدي حقاً سرق مصرفاً؟ |
| - O papá roubou um banco? - Não. | Open Subtitles | ـ هل والدي سرق مصرفاً؟ |
| Os meus pais estão cá? | Open Subtitles | هل والدي هنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 