"هل وجدتم" - Traduction Arabe en Portugais

    • - Encontraram
        
    • Encontraram alguma
        
    • Encontraram a
        
    • Já encontraram
        
    • - Encontraste
        
    • Consideram
        
    • Encontraram o
        
    • Já encontraste
        
    • Encontraram os
        
    • Encontraram as
        
    • Encontraram algum
        
    • - Acharam
        
    • Encontraste o
        
    • Já descobriram
        
    • Encontraram uma
        
    - Encontraram mais alguém ? Open Subtitles هل وجدتم أحد غيرى ؟
    Não consegui nada. Encontraram alguma coisa? Open Subtitles . انا لا أجد شيئاً هنا هل وجدتم شيئاً يا رفاق ؟
    Disseram que era urgente. Encontraram a bomba? Open Subtitles قالوا لي ان الامر عاجل هل وجدتم القنبلة
    Já encontraram o cadáver ou ainda estão à procura? Open Subtitles هل وجدتم جثته بعد أم ما زلتم تبحثون؟
    - Encontraste o pavio? Open Subtitles هل وجدتم الفتيل؟ الفتيل؟
    - Encontraram algumas provas forenses? Open Subtitles هل وجدتم أى أدله بعد الفحص؟
    - Encontraram o arquivo do Jacob? Open Subtitles هل وجدتم ملف جيكوب؟
    Encontraram alguma coisa que possa ser... O que estás a fazer? Open Subtitles هل وجدتم شيئَأ قد .. ماذا تفعلين ؟
    - Vocês Encontraram alguma coisa? Open Subtitles أنتم يا شباب هل وجدتم شيئا ً ؟
    Já Encontraram a localização da cidade perdida? Open Subtitles هل وجدتم موقع المدينة الضائعة ؟
    Atenção 33, Já encontraram o corpo? Open Subtitles الوحدة 33 هل وجدتم الجثة أم لا؟ حوّل
    - Encontraste o dinheiro? Open Subtitles هل وجدتم المال؟
    Vocês Consideram o acusado, Leonard Stephen Vole, culpado ou inocente do assassinato de Emily Jane French? Open Subtitles هل وجدتم السجين الذى على المنصة ليونارد فول مذنبا أم ليس مذنبا فى مقتل اٍيميلى جين فرينتش ؟
    Já encontraste alguma fotografia? Open Subtitles "ملجأ (سبرينغفيلد) للكلاب" هل وجدتم صورة بعد؟
    Encontraram os óculos? Open Subtitles هل وجدتم النظارات يا رفاق ام ماذا؟
    - Encontraram as jóias? - Não, ainda não. Open Subtitles ـ هل وجدتم المجوهرات؟
    Encontraram algum cordel na casa da Helen Mitchell? Open Subtitles هل وجدتم أية خيوطٍ قنبية في منزل السيدة هيلين؟
    - Acharam água? - Não. Open Subtitles هل وجدتم الماء؟
    Encontraste o homem em chamas, Mãe? Open Subtitles هل وجدتم الرجل الذي بالنار يا أمي؟
    Já descobriram os misteriosos sul-americanos? Não. Open Subtitles هل وجدتم هؤلاء من امريكا الجنوبية بعد ؟
    Encontraram uma nota de dois dólares da qual não tenha conhecimento? Open Subtitles يارفاق هل وجدتم ورقة الدولارين لا أعلم عنها لا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus