| O marido da Claire Westchester já chegou? | Open Subtitles | لإرسال لقطات كاميرات المراقبة هل وصل زوج كلير وستشستر؟ |
| já chegou o marisco? | Open Subtitles | أجل ، أجل ، هل وصل السلعطون. ؟ |
| - O Pearson já chegou com a mala? | Open Subtitles | هل وصل " بومسون " بحقيبة اليد ؟ |
| Gustav, os Baudelaire já chegaram a casa do Dr. Montgomery? | Open Subtitles | "غوستاف"، هل وصل أطفال "بودلير" إلى منزل الدكتور "مونتغومري"؟ |
| Esquece. Os noivos já chegaram? | Open Subtitles | حسنا, انسى ذلك, هل وصل العروسان؟ |
| Temos de ficar sozinhos. Ele chegou a tempo? | Open Subtitles | أصدقائي وأنا نحتاج لبعض الوقت على انفراد. هل وصل على الوقت؟ |
| Olá. O meu amigo já chegou? | Open Subtitles | مرحباً هل وصل صديقي ؟ |
| Olá querida. O canalizador já chegou? | Open Subtitles | مرحباَ عزيزتي هل وصل السباك ؟ |
| - O governador já chegou? | Open Subtitles | هل وصل الحاكم بعد؟ |
| O presidente já chegou à SC? | Open Subtitles | هل وصل الرئيس الى جنوب "كاليفورنيا"؟ |
| - O meu marido já chegou? - Sim, Sra. Drake. | Open Subtitles | هل وصل زوجي بعد؟ |
| - ELE já chegou? M. K. ELE já chegou? | Open Subtitles | هل وصل ام كي ايه ؟ |
| - O Draper já chegou? | Open Subtitles | هل وصل درايبر بعد؟ |
| O General Mansfield já chegou? | Open Subtitles | هل وصل اللواء (مانسفيلد) بعد ؟ - منذ بضع دقائق - |
| Os Baudelaire já chegaram a casa do Dr. Montgomery? | Open Subtitles | هل وصل أطفال عائلة "بودلير" إلى منزل الدكتور "مونتغومري"؟ |
| Os outros enviados já chegaram? | Open Subtitles | هل وصل المندوبون الآخرون ؟ |
| O Albert e a equipa já chegaram, Lucy? | Open Subtitles | هل وصل "ألبيرت" وفريقه يا "لوسي"؟ |
| O Albert e a equipa já chegaram, Lucy? | Open Subtitles | -أجل هل وصل "ألبيرت" وفريقه يا "لوسي"؟ |
| Ele chegou ao armário? | Open Subtitles | هل وصل إلى الغرفة؟ |
| - já está no mercado? | Open Subtitles | هل وصل للسوق بعد ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 