| Ele fala por todos vocês? | Open Subtitles | هل يتكلم بالنيابة عنكم جميعاً ؟ |
| Ele fala da esposa? | Open Subtitles | أعني , هل يتكلم ابداً عن زوجته ؟ |
| Ele fala inglês? | Open Subtitles | حسنا , هل يتكلم الإنجليزيه ؟ |
| - Ele está a falar connosco? - Não. Ele não nos pode ter visto. | Open Subtitles | هل يتكلم الينا لا هو يريد ان نعتقد هذا |
| Ele está a falar de dólares? | Open Subtitles | هل يتكلم عن مليون دولار ؟ |
| Por acaso Ele fala? | Open Subtitles | هل يتكلم أصلاً؟ |
| - Ele fala inglês? | Open Subtitles | هل يتكلم الانقليزية؟ |
| Ele fala inglês? | Open Subtitles | هل يتكلم الانجليزية ؟ |
| Ele fala inglês? | Open Subtitles | هل يتكلم الانجليزي؟ |
| - Ele fala a tua língua? | Open Subtitles | هل يتكلم نفس لغتك ؟ |
| - Ele fala Colombiano? | Open Subtitles | ـ هل يتكلم الكولومبية؟ |
| - Ele fala inglês? | Open Subtitles | هل يتكلم الأنجليزيه؟ تقريباً. |
| Ele fala inglês? | Open Subtitles | - هل يتكلم الإنجليزيه ؟ |
| Ele fala urdu? | Open Subtitles | {\pos(190,215)}هل يتكلم الأردية؟ |
| Ele fala? | Open Subtitles | هل يتكلم |
| Ele está a falar a sério? | Open Subtitles | هل يتكلم بجدية؟ |
| Ele está a falar a sério? | Open Subtitles | هل يتكلم بجدية؟ |
| Ele está a falar? | Open Subtitles | هل يتكلم ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 