Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل يعرف أبي" - Traduction Arabe en Portugais
-
O pai sabe
-
O meu pai sabe
| O pai sabe que a minha festa de anos é no Sábado, não sabe? | Open Subtitles | هل يعرف أبي أن حلفة عيد مولدي يوم السبت، صحيح؟ |
| O pai sabe que bateste com o carro? | Open Subtitles | هل يعرف أبي أنّك سحقت السّيّارة ؟ |
| -Caluda. Que caluda? O meu pai sabe disto? | Open Subtitles | هل يعرف أبي عن هذا؟ |
| - O meu pai sabe disto? | Open Subtitles | هل يعرف أبي بهذا؟ |
| O meu pai sabe que estás aqui? | Open Subtitles | هل يعرف أبي أنّك هنا؟ |